台北レインボー祭り105日に登場

同性愛者とふれあい・台北に恋する

2007年の台北レインボー祭が10月5日に登場します。今年のテーマは「同性愛者とふれあい・台北に恋する」です。同時に「クイア映画を理解する」映画祭と「クイアを理解する」講座を開き、市民にとって親しみ深い映画活動により、自然的に台北市の同性愛者への理解を深める事ができればと思います。

 「同性愛者映画を理解する」映画祭には、過去数年の国際的に注目を浴びた台湾及び国際同性愛者映画を選び、三日間の週末映画祭の形で行ないます。映画の後にセミナーを開催し、観客にクイア文化を深く理解してもらい、同性愛者との距離を縮めます。「クイアを理解する」講座は様々な面のクイア文化を示し、市民との交流、様々な話題により、多文化の台北市文化を創ります。

同性愛者はあなたの良い友達であり隣人です。台北市の発展史には様々な所で同性愛者の軌跡が見られ、同性愛者は台北市民と共に歴史と風景を作ってきました。是非同性愛者と触れ合ってください。きっと私たちの台北市をもっと愛せるようになります。

■「クイア映画を分かる」映画祭

 全12回で同性愛者映画を上映し、台湾の人気若手映画監督周美玲と陳俊志の最新作品も含みます。映画の後はセミナーを行います。

▼場所

紅樓劇院二階(台北市成都路10號)

▼時間

10/5(金)

上映時間/名前 (級)/セミナーQ&A

(赤字映画:中・高校授業に相応しいと思われるので、クラス申し込み大歓迎)

10:30−12:50/ 十七?的天空(R-12) /同志諮詢熱線協會鄭智偉

13:00−15:20/ 藍色大門(R-12)/女同志拉拉手協會蛇+小逸

15:30−17:50/ 男孩別哭(R-12)/台灣TG蝶園高旭ェ

18:30−19:30/ オープン式  レインボー宴会

19:30−21:50/ ★妹狗、水蓮與竹?(名前は仮)

/ 周美玲導演+全體演員+拉子三缺一廣播主持人

10/6(土)

上映時間/名前(R-18)/セミナーQ&A

10:30−12:50 熊哥叔叔(R-18 )/性別人權協會倪家珍

13:00−15:20 金賽性學教室(R-18 )/文化大學大傳系林純コ

15:30−17:50 刺青(R-12)/周美玲監督+中央大學英文系丁乃非

18:30−20:50 ★沿海岸線?友+無偶之家,往事之城

/陳俊志監督+台灣大學外文系朱偉誠

10/7(日)

10:30−12:50 甜過巧克力(R-18)/晶晶書庫負責人ョ正哲

13:00−15:20 面子(R-12)/櫃父母同心協會郭媽媽

15:30−17:50 肥p(R-18)/性別人權協會王蘋

18:30−20:50 窈窕老?(R-18)/同志諮詢熱線協會巫緒?

★「妹狗、水蓮與竹?」(名前は仮)は周美玲監督の新作で、チケット(無料)の数に限りがありますので、お早目にお願いします。

★「沿海岸線?友」は陳俊志監督の新作です。

▼チケット配布:

10月1〜4日,11時〜17時まで、台北市役所の西側インフォメーションで配布します、一人二枚限定、数に限りがありますのでお早目にお願いします。

同性愛者を理解する講座

重要な社会議論より、市民と同性愛者の対談機会を作ります。

▼場所:

紅樓劇院一階(台北市成都路10號)

▼時間

第一回

10/6(土)13:30−15:00同志非「限」不可?−言論自由面對的差別對待

晶晶書庫、集合出版社

第二回

10/6(土)15:30−17:00雙性戀:?一個衣櫃

拜坊Bi the Way

第三回

10/7(日)13:30−15:00看不見的性:主流性道コvs弱勢性主體

日日春關懷互助協會、性別人權協會

第四回

10/7(日)15:30−17:00親愛的?媽,我是同志/我的孩子是同性戀

櫃父母同心協會、同志諮詢熱線協會

  • 記念品

講座に参加される方は台北レインボー祭の限定記念品」を差し上げます:六つの美味しい料理のレシピと六つの感動するストーリです。

レインボーグルメ団ではフレンチ家庭料理の味を元にして作ったレシピで、簡単な食材でとても美味しく、豊富な色彩で楽しい一品です。

六名の多才な若手作家による繊細で色彩的な作品を肌で感じ、レインボーの浪漫と幸福を目で見る事ができます。

▼全ての映画後のセミナーではテーマに合わせたサプライズプレゼントをご用意しております。映画を鑑賞していただくと、幸福なプレゼント、励ましのプレゼント、平安なプレゼント、サプライズプレゼントをもらうチャンスがあります。

■主催:台北市市役所

委託 :臺北市政府民政局

実行:台灣性別人權協會

ホームページ:lgbttaipei.net

連絡:江嘉? 0932-389176